断るときのヘッジ

断るときや違うことを伝えるときに、やわらかく言う表現です。相手に失礼にならないように使います。例えば、できないときや違う意味を伝えたいときに使います。

断るときのヘッジ英単語チャート

単語

01
I'm afraid that's not possible.
難しいです
02
I'd rather not.
できれば避けたい
03
Let me check and get back to you.
確認して返信
04
That's not quite what I meant.
意図と違う

例文

I'm afraid that's not possible today.
今日は難しいです。
I'd rather not go to the party.
できればパーティーには行きたくないです。
Let me check and get back to you soon.
確認してすぐに返信します。
That's not quite what I meant to say.
それは私の言いたかったことと違います。
I'm afraid that's not possible right now.
今は難しいです。
I'd rather not answer that question.
できればその質問には答えたくないです。