ビジネス上級イディオム

このページでは、ビジネスでよく使われる上級イディオムを紹介します。例えば、「a wash」は結果が差し引きゼロの時に使います。「bandwidth」は仕事の余力や時間のことを指します。これらの表現を覚えて、会話で自然に使いましょう。

単語

The project cost is a wash after the refund.
返金後、プロジェクトの費用は差し引きゼロです。
I don’t have the bandwidth to take a new task now.
今は新しい仕事をする余力がありません。
We can’t boil the ocean with this plan.
この計画で範囲が広すぎて無理です。
Let’s socialize the idea before the meeting.
会議の前にそのアイデアを根回ししましょう。
They decided to table the discussion until next week.
彼らはその議題を来週まで先送りにすることにしました。