和製英語トラップ

和製英語は日本で使われる英語風の言葉ですが、本当の英語とは意味が違います。例えば、smartは「スリム」ではなく「賢い」や「洒落た」という意味です。mansionは「マンション」ではなく「大邸宅」を指します。

和製英語トラップ英単語チャート

単語

01
smart
賢い・洒落た（≠スリム）
02
mansion
大邸宅（≠マンション）
03
claim
主張する（≠クレーム）
04
consent
同意（≠コンセント）

例文

She is very smart and solves problems fast.
彼女はとても賢くて、問題をすばやく解決します。
They live in a big mansion near the sea.
彼らは海の近くの大きな邸宅に住んでいます。
I claim that this idea is the best.
私はこのアイデアが一番だと主張します。
He gave his consent to join the team.
彼はチームに参加することに同意しました。
The smart phone has many useful features.
スマートフォンにはたくさんの便利な機能があります。
Please ask for consent before sharing photos.
写真を共有する前に同意を求めてください。